Part of the beauty of Steam libraries is that they aren't tied to a single device, and many Steam users enjoy their collections with PCs and Steam Decks alike. But what about when you want to game ...