New Jersey-born upscale grocery chain Kings Food Market is shutting down its Chatham store. In a filing with the state Department of Labor & Workforce Development, parent company Albertsons Cos. Inc.