Following one of Hollywood's most infamous flops, a bold superhero film proved it was possible to bring the intense energy of DBZ to live-action.