It may be hard in some ways to calculate the value of a fringe festival like the one that the Women’s Theatre Festival inaugurated during its fourth annual stand last weekend. But on one level the ...