In Liza Johnson’s “In the Air,” females and males of all ages, shapes and sizes dangle from trapezes, do front flips, dance with no regard to form, and run up walls before flipping back and landing on ...