Ye olde multiculturalism, often with a francophone subtext, is second nature at Barbes Records, for whom these acts record. Hence Paris-born, California-bred Pierre de Gaillande’s English-language ...