Explore quirky architecture from a mysterious stone tower to a mansion on a rock. Discover why these offbeat landmarks are must-see spots in the Ocean State.