It is a conflict at once cultural, generational and political: rap music in DR Congo is staging a frontal assault on rumba, accusing its ageing stars of only singing of love and other banalities.