Confined to the Lodz ghetto during the Nazi occupation of Poland, a man named Joseph W. found solace in the songs of his friend, Jankele Herszkowicz, who gained acclaim as the “ghetto troubadour.” ...