Tyrant had an opportunity to be a landmark television series. The basics — the self-imposed exile of the youngest son of a dictator ends as he returns home for a family wedding only to become ...