This summer, RMS Titanic, Inc. — the salvor-in-possession of the wreck — made its first unmanned dive to the wreck in 14 years. The team uncovered some rare finds — and losses.