Garmin and Navigon have a barrel full of free updates today, bringing the two GPS navigation solutions into closer parity. This seemed inevitable, since Garmin acquired Navigon in 2011.