First it was clothing stores. Then A&W. Now it’s the city’s only movie theatre. Yellowknife’s retail scene is shrinking as people swap local loyalty for digital deals, risking a future where the ...