EU and Gulf Cooperation Council leaders condemn 'unjustifiable Iranian attacks' across region after talks in Brussels.