California cool-down spots turn hot summer days into clever escapes, with shade, ocean air, and indoor stops that still feel ...