USA Today reporter's research into abnormal license plate searches led to internal investigation.