Cancer spreading beyond the primary tumor – a process known as metastasis – is responsible for at least two-thirds of cancer deaths.