The 2026 Audi RS3 returns with blistering performance, all-weather grip, and its iconic turbocharged five-cylinder. See how ...