L.A. native Stewart, 35, has claimed Trump's America-first focus on the film industry is impeding her career in the U.S.