Sony is reportedly testing dynamic pricing for the PS5 portion of the PlayStation Store, which includes first and third-party games.