Both former clients and Mashpee dog center employees testified - for better and for worse - about the conditions at Center.