Meta's Muse AI tool faces criticism for using public Instagram photos without explicit consent, sparking privacy concerns.