Skip Chicago and explore Illinois small-town eats like horseshoes, Quad Cities pizza, and legendary burgers locals swear by.