The program began as a bipartisan idea: to incentivize cities and towns to change their zoning codes and approve more housing developments. But three years after the launch of the state-funded, $5 ...