Millennials prefer email communication. Gen Z and Gen Alpha grew up on the internet and with electronic screens. USPS should serve them where they are — online.