For years, suspicious women have paid other women to try to catch their partners to see if they’ll cheat with another girl.

Sign up for the Slatest to get the most insightful analysis, criticism, and advice out there, delivered to your inbox daily.

Part of it comes from Robert Lord’s New Zealand nostalgia classic Joyful and Triumphant, which follows the lives of a family ...