After the seismic success of “Wicked,” Stephen Schwartz could have continued down Broadway’s yellow brick road and written another blockbuster musical. Instead, he conjured “Séance on a Wet Afternoon, ...