Trump's administration halted US visas for truck drivers after a fatal crash involving an illegal Indian driver. Marco Rubio cited safety concerns.